09. September 2015

Kinderfilme sehen & machen!

Kinderfilme sehen, Kinderfilme machen!

Am 3. Oktober werden in der Wiener Urania bzw. im Hotel Adagio Vienna City in Kooperation mit dem renommierten polnischen Trickfilmstudio Se-ma-for nicht nur mehrere Kurzfilme gezeigt, sondern auch drei Workshops angeboten. Insgesamt 1.076 Kinder werden bei freiem Eintritt im Kino Platz finden, 120 weitere Kinder können kostenfrei an einem Workshop teilnehmen. Sie sehen den Film dann zwar nur auf einem TV-Gerät, können aber im Anschluss an die Vorführung unter fachkundiger Anleitung gemeinsam jeweils eine rund einminütige eigene Animation produzieren, die archiviert und später voraussichtlich auf der Website des LET’S CEE Film Festivals abzurufen sein wird. Wer (sein/e) Kind/er für einen Workshop anmelden will, möge sich per Mail an die Adresse education@letsceefilmfestival.com wenden. Die Teilnahme funktioniert auf First-Come-First-Serve-Basis.

Thematisch geht es an diesem Tag um Toleranz, Vielfalt und Respekt. Der Arthouse-Film Der phantastische Blumenladen und die Oscar-gekrönte Animation Peter und der Wolf kommen dabei ohne Dialoge aus und sind damit für alle Kinder, egal welcher Muttersprache, zu verstehen. Danach folgt eine Pause von zehn Minuten und es werden vier Folgen der beliebten polnischen Serie Flapper und Freunde in polnischer Originalversion mit deutschem Voice Over gezeigt. Was das Alter betrifft, so sind Kinder zwischen fünf und zehn Jahren die Hauptzielgruppe. Einmalig: Um 11.00 Uhr werden die Filme Peter und der Wolf und Der phantastische Blumenladen mit einer professionell live eingesprochenen Audiodeskription versehen und ermöglichen es somit auch blinden und sehbehinderten Zuschauern den Film zu erleben.

Der phantastische Blumenladen (Fantastyczny sklep z kwiatami)
POL/DEN 2001. Regie: Paweł Partyka. Filmlänge: 15 min.
Inhalt: Nachts geht es im Blumenladen hoch her. Drahtrollen formen sich zu Figuren, die sich in Blütenblätter kleiden und zu tanzen beginnen - bis die ersten Sonnenstrahlen das bunte Treiben beenden.  

Peter und der Wolf (Peter & the Wolf)
GBR/POL/NOR/MEX 2006. Regie: Suzie Templeton. Filmlänge: 32 min.
Inhalt: Der Oscar-prämierte Film basiert auf dem musikalischen Märchen von Sergej Prokofjew. Peter ist ein schüchterner Junge, den die brutale Welt der Erwachsenen zwingt, seine Schwächen zu überwinden und vergeben zu lernen.

Flapper und Freunde (Zajączek Parauszek)
POL 2013-2014. Regie: Krzysztof Brzozowski, Jacek Łechtański. Filmlänge: 4 x 10 min.
Inhalt: Die Serie Flapper und Freunde ist vollständig in Puppentrick-Technik realisiert. Die Titelfigur ist ein kleiner Hase, der mit seinen Freunden in einem Wald jede Menge Abenteuer erlebt. 

Zeit und Ort:

3.10. 2015, 11.00 Uhr, Urania Kino
15 Minuten Der phantastische Blumenladen
32 Minuten Peter und der Wolf  

3.10. 2015, 12.00 Uhr, Urania Kino
40 Minuten Flapper und Freunde

3.10. 2015, 13.00 Uhr, Urania Kino
15 Minuten Der phantastische Blumenladen
32 Minuten Peter und der Wolf  

3.10. 2015, 14.00 Uhr, Urania Kino
40 Minuten Flapper und Freunde

Film & Workshop

Film und Workshop Der phantastische Blumenladen
Zeit und Ort: 3.10. 2015, 9.00 Uhr, Adagio Vienna City – Film und Workshop 
Workshop-Dauer: ca. 2,5 Stunden

Film und Workshop Peter und der Wolf 
3.10. 2015, 12.30 Uhr, Adagio Vienna City – Film und Workshop 
Workshop-Dauer: ca. 2 Stunden

Film und Workshop Flapper und Freunde
3.10. 2015, 14.30 Uhr, Adagio Vienna City – Film und Workshop
Workshop-Dauer: ca. 2,5 Stunden